In this issue, Jean-Marc Rochette and Christine Cam isolate themselves in a high-altitude hotel cut off from the world, while a young woman and her grandmother survey a village in the Yonne region and, on the shores of the Mediterranean, three motorcycles speed towards a shipyard. On the railroad, foxes dodge and scallops emerge. In the Lot and Finistère regions, neo-traditional music awakens memories of ancient languages. Aurélien Bellanger rides his bike, the Morvan smells of fir and Valentin Morel plants hybrid grape varieties in the Jura. The ghost of the A69 freeway crushes everything in its path. Flat tires and pebbles on the road slow journalists down without discouraging them. In the depths of winter, wooden toys, Alsatian factories and a light telephone point the way to give time to time. Put on your woollen socks, concoct a homemade liqueur, stay warm...
